Отчет Института иудаики за 2018 г.

ОТЧЕТ

Института иудаики, Киев

2018 г.

 

 

Прошедший год был очень плодотворным для нашей организации.

Наибольшее внимание было уделено реализации проектов, связанных с  еврейским образованием и воспитанием толерантности.

В этом году институт продолжал работу над несколькими проектами, а также начал несколько новых.

 

  1. Образовательные проекты.

 

  1. Проект «Школа юных экскурсоводов». 2018 г.

                При поддержке Голландского гуманитарного фонда

Проект включает образовательные экскурсии по еврейским местам Киева, а также поездки по еврейским местам Украины и тренинги для будущих экскурсоводов.

http://judaica.kiev.ua/sites/default/files/images/2018/20180902_153456.jpg

Лекторско-тренерский курс для юных любителей еврейской истории.

1.2          Проект «Виставка як образовательный инструмент. Уроки трагедій ХХ века в современной Украине. Попытки осмысления».

В 2018 г. проект проходил Луганской области, семинары - в г. Северодонецке.

 

http://www.judaica.kiev.ua/sites/default/files/images/stop_01.png

Проект являє собою серію тренінгів для вчителів та гідів, розроблену спільно Інститутом Юдаїки під керівництвом Юлії Смілянської та Благодійним фондом «Дар».

Проект базується на виставках «Голодомор, Голокост, ГУЛАГ  –  три трагедії на українській землі в ХХ столітті. Тоталітарній режим проти народу і людини», «Анна Франк. Уроки історії» та «Джерела толерантності», які включають документи, фотографії, спогади очевидців та інші матеріали, пов'язані з трьома наймасштабнішими трагедіями ХХ століття.

10 – 12 квітня 2018 р. – триденний семінар для педагогів Луганської області в місті Сєвєродонецьк в рамках проекту.

17 – 20 квітня 2018 р. – серія тренінгів з підготовки дітей-гідів в рамках проекту.
 

5 – 10 травня 2018 р. – Селище Щастя (профронтова смуга).
У Щастинській обласній загальноосвітній санаторній школі-інтернаті І-ІІ ступенів працювала виставка «ГОЛОДОМОР, ГОЛОКОСТ, ГУЛАГ – трагедії ХХ століття на українській землі. Злочини тоталітарного режиму проти народу та людини».
 

Проект відбувся за підтримки Департаменту освіти і науки Луганської обласної державної адміністрації.

 

1.3 Проект «Воспитание толерантности и противодействие дискриминации в рамках украинского общества путем изучения еврейской истории и культуры».

http://judaica.kiev.ua/sites/default/files/images/2018/%D0%A4%D0%BE%D1%82%D0%BE%20%D1%81%20%D0%BA%D0%B0%D1%82%D0%B0%D0%BB%D0%BE%D0%B3%D0%B0%D0%BC%D0%B8_20181213_124806.jpg

12.2018 – 02.2019 г. - Николаевская область. Серия образовательных семинаров по проекту для педагогов и учащихся школ области. Проект підготовлен за сприяння Фонду прав людини Міністерства закордонних справ Нідерландів.

 

Институт Иудаики при поддержке Фонда прав человека Министерства иностранных дел Нидерландов проводит проект «Воспитание толерантности и противодействие дискриминации в рамках украинского общества путем изучения еврейской истории и культуры». Проект базируется на выставках «Голодомор, Холокост, ГУЛАГ - три трагедии на украинской земле в ХХ веке. Тоталитарный режим против народа и человека»,« Анна Франк. Уроки истории »и« Истоки толерантности ». Выставки содержат документы, фотографии, воспоминания очевидцев и другие материалы, связанные с тремя самыми масштабными трагедиями ХХ века.

В 2018 г. проект проходил в Николаевской области на базе Николаевского областного института последипломного педагогического образования и Тернопольской области Украины.

 

  1. Выставки.

 

– Выставка «Государство Израиль – украинские корни».

Сионистская федерация Украины в сотрудничестве с Киевским Институтом иудаики представили выставку «Государство Израиль – украинские корни», посвященную 70-летию Независимости Государствa Израиль.

Выставка состоит из двенадцати плакатов, каждый их которых раскрывает направление развития еврейского государства, таких как армия, медицина, градостроительство, сельское хозяйство, энергетика и др. через призму биографий тех, кто, родившись на территории сегодняшней Украины, приехал в Палестину и своим подвижническим трудом приблизил создание Еврейского Государства. Спонсор проекта – Всемирная Конфедерация объединенных сионистов (КОС).

«Голодомор, Холокост, ГУЛАГ - три трагедии на украинской земле в ХХ веке. Тоталитарный режим против народа и человека». В 2018 г.  выставка переведена полностью на английском язык и выполнена печать плакатов. По заказу БФ «ДАР».

 

  1. Образовательные экскурсии и лекции

– Серия экскурсий в рамках проекта «Школа юных экскурсоводов».

 

http://judaica.kiev.ua/sites/default/files/images/2018/IMG_1152.JPG
 

Учебно-тренинговая экскурсия, связанная с жизнью Януша Корчака в Киеве
и с фрагментами  истории киевского еврейства. В рамках "Недели Корчака".

– Серия экскурсий в рамках программ сообщества «Самбатион».

– Серия экскурсий в рамках программ Лимуд-2018.

– Серия лекций в Киевском еврейском общинном центре Халом.

– Совместные проекты с Киевской еврейской общиной  «Массорет» (семейный лагерь, лекции, экскурсии).

 

  1. Семинары

 

–Трехдневный образовательный семинар для учителей  в рамках проекта «Уроки трагедий ХХ века на украинской земле. Попытки осмысления. Выставка, как образовательный инструмент». Участники -  30 педагогов школ Николаева и области.

– Три 4-дневных семинара для трех групп школьников в рамках проекта «Уроки трагедий ХХ века на украинской земле. Попытки осмысления. Выставка, как образовательный инструмент». Учащиеся знакомились с выставками и учились мастерству экскурсовода. Участники - 66 школьников школ Николаевской области.

 

5. Участие сотрудников Института иудаики в международных проектах, семинарах и конференциях.

Совместная экспедиция Института иудаики с Еврейским музеем Сиднея (Sydney Juwish Museum) с участием профессора Конрада Квиета (Konrad Kwiet)

 

– Международная конференция «Лимуд – 2018». (Ю. Смилянская)

– Участие в семинары и проектах сообщества творческой иудаики "Самбатион", Украина. (Ю. Смилянская)

– Международная конференция «Сефер» (Россия, Москва). (Ю. Смилянская)

– Международная конференция преподавателей и руководителей проектов в диаспоре - Западная Европа. Германия, Франкфурт-на Майне, декабрь 2018 г. (Е. Заславская)

 

6. Общинные программы

Клуб «Мнемосина» (рук. Ю. Смилянская).  

Девятнадцатый год продолжает работу клуб «Мнемосина», свою работу клуб «Мнемосина», созданный в сентябре 2000 г, с целью активизации творческого потенциала подопечных Хеседа. Каждое мероприятие которого по-прежнему проходит в теплой и дружественной атмосфере. Каждый член клуба вносит свою ноту в гармоничную мелодию, объединяющую тех, кто пришел поделиться своими новыми находками в архивах. Тех, кто принес интересную информацию, или написал свои воспоминания о каком-либо периоде своей жизни, о какой-нибудь улице нашего города или о местечке своего детства, и тех, кто благодарно слушает и метко комментирует происходящее.

Члены клуба принимают активное участие в организации поиска документов и фотографий, работают в архивах и библиотеках, занимаясь исследованиями в области еврейской жизни Киева с середины ХIХ до начала ХХI века, готовят материалы для заседаний клуба, обмениваются информацией, фиксируют свои воспоминания о событиях, связанных с еврейской историей новейшего времени. 
Члены клуба «Мнемосина» принимают участие в работе архивных программ Института иудаики.

 

7. Интернет-проекты.

Подготовка текста для статьи в Википедию: Історія євреїв у Києві (Ю.Смилянская)

 

Веб-сайт Института иудаики (рук. Е. Заславская) – www.judaica.kiev.ua

Веб-сайт Института иудаики (рук. Е. Заславская) - www.judaica.kiev.ua

Сайт содержит информацию о работе института, о его изданиях, программах и проектах, а также оглавления и тексты сборников Международных конференций по иудаике «Еврейская история и культура в странах Центральной и Восточной Европы», журнала «Егупец» и некоторых других книг. 
Здесь представлены также новости о работе проектов и программ Института иудаики и о некоторых событиях в жизни еврейской общины Украины.

Сайт зарегистрирован в более чем 300 каталогах и поисковых системах Украины и других стран. Информация на сайте регулярно обновляется.  

 

Адрес Института: Украина, 03049, Киев, Волошская 8/5,

тел-факс. 38(044) 463-57-89,

E-mail: judaicainstitut@mail.ru,  judaicainkiev@gmail.com

Internet: www.judaica.kiev.ua - сайт Института иудаики

Директор института - Юлия Смилянская

Язык Русский

 

Русский